Another translation version is "For he who fights and runs away may live to fight another day." The Latin proverb was written by Tertullian who was quoting a Greek source on the futility of making a last-ditch stand when the reality most likely could be a complete wipe out.